На Хоге обновился "Наледник рода Блэков". Первая глава значительно увеличилась и появилось ещё две. Всё хорошо, но.... Во второй главе автор рассказывает о войне с Гриндевальдом. Естественно, всплывает Гитлер, как союзник. И тут.... Бомба.

У Гриндевальда была поддержка армии Гитлера, да и его собственные войска были довольно многочисленны. Английские и французские сообщества волшебников объединились, чтобы противостоять ему, но их численность была гораздо меньше. Это было уже после того, как его армия магглов была повержена магглами из Англии и Соединенных Штатов Америки, когда Гриндевальд начал терять поддержку.

Я в шоке.... А советские войска в сторонке стояли и подбадривали?!
Переводчица Anabell тоже заметила эту неспрведливость и в конце указала:

Простите за такую ересь, но ничего не могу поделать – это перевод!!!!! Пытайтесь воспринимать это как альтернативную реальность и в маггловском мире. Знаю, что сложно, у самой от гнева руки трясутся. ДА В КАКОЙ ЖОПЕ БЫЛА БЫ ЭТА АНГЛИЯ, А ПОТОМ И АМЕРИКА, ЕСЛИ БЫ НЕ СОВЕТСКАЯ АРМИЯ!!!!! Так, расслабьтесь, глубоко дышите и повторяйте: наверное, так нужно для сюжета, чтобы приплести в фик Москву и сторонников Гриндевальда; это точно нужно для сюжета, чтобы приплести в фик Москву и сторонников Гриндевальда; мне плевать какие сказки распространяют в Южной Америке эти паршивцы-американцы, но ЭТО! НУЖНО! ДЛЯ! СЮЖЕТА! ЧТОБЫ! ПРИПЛЕСТИ! В! ФИК! МОСКВУ! И! СТОРОННИКОВ! ГРИНДЕВАЛЬДА!!!!!

Я в нескольких НОВЫХ учебниках истории видела, что победителями ВОВ показывают американцев. Наша историчка ещё в школе долго говорила о том, что американцев учат как раз по таким НОВЫМ учебникам.